viernes, 25 de marzo de 2011

2011 | Fiesta Nacional del Teatro en San Juan

 Nota para el diario Río Negro por Eduardo Rouillet (ver nota en el sitio oficial)

"La fin del mundo", de Neuquén, se lució en San Juan 

Hoy concluye el encuentro de teatristas de todo el país. La obra del grupo neuquino se presentó en la Fiesta Nacional.

SAN JUAN (Especial).- Los neuquinos de Todo es una broma.inc, presentaron en dos funciones , en la céntrica sala de la Cooperativa de Teatro Arte de la capital sanjuanina, "La fin del mundo", construcción colectiva en cuyo Lado A, Tati y Mele -los dos personajes- sobreviven en el fondo de un aljibe del que no pueden salir y los tiene en interminable espera. En el B, el pozo ya es emocional, están encerrados en una relación de diez años, en un entorno falso y estructurado. Con textos duros, a veces jocosos, otras absurdos, expone dos realidades unidas en el punto oscuro del cinismo y la hipocresía. Actuaron Sebastián Fanello y Susana "Chana" Fernández. Luis Sarlinga es el responsable de la dramaturgia, puesta en escena y dirección.
"Río Negro" entrevistó a Sebastián Fanello. Hombre tranquilo, de hablar mesurado, delineó de entrada las respuestas que "La fin del mundo" recibió del público y los colegas teatristas. "En general, entusiasmó muchísimo el que la propuesta haya sido en dos versiones con un intervalo", contó.
–En el comentario que "Río Negro" publicó sobre la presentación del "Lazarillo de Tormes, por el elenco de Río Colorado, escribí que el Teatro de la Barda "dejó bien sentado el prestigio y la calidad que las producciones de nuestra región...
–Sí, hay una especie de renovación escénica patagónica, sobre todo en el Alto Valle, que está empezando a dar frutos. Y se relaciona con creer en la investigación, en que podemos tener productos fuertes, con pensar el teatro como algo de calidad que particulariza a la función teatral. Estamos en niveles de exploración interesantes y eso, a nivel nacional, tiene su correspondencia.
–Decíamos también que entre las plazas de mayor gravitación están, Buenos Aires, Rosario, Córdoba, y luego la dupla Río Negro-Neuquén. Esto establece el desafío de defender el trabajo que implicó ocuparlo.
–Por supuesto. Y se notan mucho los años de oficio y producción que tienen las otras regiones. Soy consciente de que en Patagonia se está viviendo un recambio, y va dando sus frutos. No sólo dentro de los actores y los músicos, sino también recambio de dramaturgia, de estéticas, búsquedas, investigación fresca. Eso tienen "El Lazarillo…" y nuestra obra. Fueron condimentos que funcionaron a la hora de elegir entre todos los elencos que compitieron en el selectivo (provincial). Recambio que no desplaza lo anterior. Es como florecer. No quita lo viejo y pone a nivel de lo que está ocurriendo sobre todo en Buenos Aires, una máquina imparable de producir e investigar. Esos lugares hay que defenderlos y en las dos obras de la región se ve investigación, se ve ensayo.
–Ustedes dieron dos funciones seguidas. Este tipo de salidas así planteadas, la Fiesta concretamente, sirve?
–Sí y en un montón de aspectos. Hace a la formación, a la comunicación entre hacedores de teatro, al vínculo entre pares. El teatrista ya no es solamente el actor. Es –y particularmente en nuestra región- el que produce, el que dirige, el que escribe. Se amplió el concepto y los actores nos vemos cada vez más involucrados en todas las tareas.
La 26º muestra anual -que abrió brillantemente "El Lazarillo de Tormes" del Teatro de la Barda de Río Colorado- concluye hoy con las presentaciones de los representativos de Mendoza, La Pampa y San Luis.

miércoles, 23 de marzo de 2011

2011 | vuelve "La fin del mundo"

SEGUNDA TEMPORADA
DE LA OBRA GANADORA DEL SELECTIVO PROVINCIAL DE TEATRO 2010

Todoesunabroma.inc presenta:

La fin del mundo
(Lado A y Lado B)
DOS VERSIONES DE LA MISMA OBRA

La original propuesta, que ofrece dos puestas en escena diferentes, recibió también las menciones a mejor producción y mejores actuaciones

La obra La fin del mundo vuelve en su formato completo: LADO A y LADO B, el próximo viernes 1º de abril a las 21 hs, permaneciendo en cartel todos los viernes del mes, en La Conrado Cultural, Yrigoyen 138 de Neuquén. El grupo ofrecerá esta obra estrenada hace un año en la misma sala, ahora en sus dos versiones con intervalo, tal como resultó seleccionada por el Jurado del INT para representar a nuestra provincia en la Fiesta Nacional de Teatro a celebrarse en mayo en la ciudad de San Juan.
Sebastián Fanello y Chana Fernández son Tati y Mele, dos personajes desahuciados pero entrañables en el LADO A, quienes pasan a ser -un rato después- dos soberbios antipáticos en el LADO B. Miradas opuestas y contrastantes de un mismo texto en una sola noche, lo cual no sólo constituye el capricho y desafío del grupo Todoesunabroma.inc bajo la Dirección general de Luis Sarlinga, sino también nos habla de cómo todo discurso se licuifica o se vuelve denso usando las mismas palabras pero con intenciones y desde universos y contextos totalmente distintos.
La obra La fin del mundo es el resultado de un trabajo colectivo de dramaturgia y se inscribe en la tradición beckettiana de teatro del absurdo, pues cuenta la historia de dos personajes que se relacionan desde el juego verbal a través de un discurso sin sentido, donde las palabras valen más por cómo suenan y a qué universos ajenos y lejanos remiten, que por su significado real. Los personajes viven en un pozo, real o metafórico, y mantienen una relación basada en la paranoia, la desconfianza y la espera permanente de un cambio.
Cada versión de la obra ofrece una mirada diferente sobre la situación planteada.
¿El LADO A es la máscara, y el LADO B, la sombra, o al revés? Esto será algo que los espectadores podrán responder, si pueden identificarse con la máscara y la sombra que todos tenemos y que el teatro sólo intenta representar desde la escena.
Ambas versiones nos recuerdan que el verdadero fin del mundo implica la incomunicación entre las personas y el aburrimiento consecuente, razón por la cual podemos concebir la finalización de esta amable utopía que es “la Humanidad”.


La fin del mundo
DOS VERSIONES DE LA MISMA OBRA

TEMPORADA 2011: VIERNES DE ABRIL 21 HS
LA CONRADO CULTURAL – YRIGOYEN 138 - NQN

Gracias por difundir.



CONTACTO: Chana 0299-154620598 / mirochana@hotmail.com

(Fotografías: Jeremías Sartori)